En el barro (2025) is a gritty Argentine prison drama spin-off from El Marginal, centered on Gladys “La Borges” and four other incarcerated women trapped behind the brutal regime of La Quebrada women’s prison. After surviving a transport accident, the group—known as “las embarradas”—must forge alliances and navigate violence, corruption, and power struggles in order to survive.